(ليتي) - (خافيير) -
هناك رجل قادم لكيّ يقتلك
أنتِ لست معلمة أنجليزية - كلّا -
أنتِ تعملين عندي الآن
!أنا لستُ سجينتك
أريدك أن تكوني زوجتي
هل هذا هو زوجك؟
أجل
إنهُ يتحدثُ إلى زوجي
ليس عليك قتله - سأقتله -
يجب أن نخرج من هنا حالاً
(بيل)؟
مهلاً يا (روبين)
علينا أن نضع الجثث في صندوق السيارة
أنا أعرف أنه لا بأس في طلب المساعدة
أنا هادئة في مواجهة الصراع
أنا أعرف أن طريقي فريدة من نوعها
وأنا ممتن لذلك
هل هذه صديقتك؟
من؟ - أنا حيث أحتاج أن أكون في الوقت الحالي -
هذه المرأة التي تتحدثُ إليك
إنها تطبيق
أنا من أخلقُ طبيعتي
كيف لها أن تعرف أنك كلى ما يرام؟
أنا لا ألوم الآخرين حيثُ أكون
لا علاقة لي بهذا
أنت تستقلين السيارة برفقة 3 أشخاص
إثنان منهما قابعان في صندوق السيارة
أنا لم أقتلهم
...أخترتُ أن أكون من نوع الأشخاص
أنا قتلت واحداً منها فقط
كانت غلطتك و أنت ساعدتني
لكي أضعهما في صندوق السيارة
لذا ستساعدينني في إخراجهما من صندوق السيارة
كلّا، كلّا
لا تدخني في هذه السيارة
إذن دعني أخرج من هذه السيارة
!أنت لست بحاجة لي هنا !أنت لست بحاجة لمساعدتي
لماذا لا تتركني أذهب و ينتهي الأمر؟
لكي أكون واضحاً معك أنا لست بحاجتك هنا
أحتاج صمتك
أنا أريد أمام ناظري لكي ننهي الأمر
هل تفهمين؟
بالتأكيد
إذن ماذا؟
هل ستلقي بهما في النهر أو ما شابه؟
أو شيء كهذا
شيء كهذا، أين؟
"تشارلستون" (تشارلستون : مدينة في كارولاينا الجنوبية)
"تشارلستون"
تشارلستون" بعيدة جداً"
6ساعات أو 5.5 ساعات في أفضل الأحوال
سنحتاج إلى إيجاد محطة الشحن
سنجد محطة شحن
أعتقد أن الشاشة التي تعمل باللمس لديها برنامج
يخبرك أين تجدهم
عظيم - تباً -
لا يمكننا إستخدامه
لأننا عطلنا نظام الملاحة
لذا لا يمكنهم تتبع السيارة
رائع
أنها على ما يرام، هناك تطبيقات
مثل صديقتك و لكنها لمحطات الشحن
حسناً، حملي التطبيق
...ماذا يوجد في
لا تهتم، أنا لا أريد أن أعرف
جيد
لن أقوم بإخبارك
و بعدها أيمكنني أن أذهب؟
Red_Chief
أجل
|| حُسن السلوك || : الموسـ1ـم الحلقـ2ـة بعنوان
حسناً، في الوضع العادي 80% من الطاقة ستقطع لنا 260 ميل
كم بقي لنا من ميل؟
153
...و هناك 322 ميل حتى "تشارلستون" لذا
"هذا يبدو كإختبارات "أس أيه تي
هل آخذت إختبارات في "أس أيه تي" ؟
أجل
إعتقدت أنهم طردوك من الثانوية
بلى
و دخلت "أس أيه تي" في ما بعد
منذ أربع سنوات
"و إختبرت على "بارنز" و "نوبل ليوم واحد
لقد أبليتُ جيداً
ولكن ليس في الرياضيات
كلّا، أيها الأحمق ليس في الرياضيات
في اللغة الأنجليزية
لذا إذا أردت أن تتعلم في وقت ما فأخبرني
هل عثرت على محطة شحن؟
كلّا
لقد حملت التطبيق ولقد فقدت الخدمة
تباً - ماذا؟ -
"هناك شيء بها يُطلق عليه "وضع التسارع
لا تلمسي أيّ شيء في هذه السيارة
...أيمكنني - كلّا -
هل إستضفت أو راهنت على معارك الديكة
في أي وقتٍ من هذا الأسبوع؟
ببساطة يا (غاري) كل ماعليك فعله
للبقاء خارج السجن لبقيه عمرك
هو عدم الذهاب لقتال الديك
أجل
أجل فهمت أو أجل كنت تراهن في قتالات الديكة؟
ماذا؟
أخرج من هنا يا (غاري)
...(ليتي) - ستحول مكالمتك -
إلى نظام تلقائي لرسائل الصوتية
(كريستيان)
أجل يا (تود)
مرحباً - مرحباً -
مكتبك عظيمٌ جداً
شكراً لك
على الرحب والسعى
أنه بهذا هذه الطريقة لمدة ست سنوات
بإستثناء (جيسندا) في مجال المحاسبة
أنت أقدم منها هنا
هناك الكثير من التغيرات
أنا أحاول أن أقوم ببعض التغيرات
أجل، قرأت بيانك
جيد
إنهُ هنا في مكان ما
ومع ذلك أنت تستحق أكبر مكتب
يمكنك إجراء سباق هنا
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك يا (تود)؟
لاشيء، لاشيء
...لقد كنت فقط
أليس من المفترض أن تكون في مراجعة الحضور في الوقت الحالي؟
كلّا - تقول على الساعة 11:30 -
لديك جلسة حضور مع (ليتيشيا رينز)
لقد رأيت (ليتي) هذا الصباح
لقد أتت باكراً على الساعة 07:00
(ليتي)؟
ماذا؟
لاشيء
من الجميل أن يكون هناك مودة مع ضابط سراحك المشروط
لكن لا تتقرب منها كثيراً، إتفقنا؟
لأنني أعرف لماذا أردت هذه المهنة
الذي أنا متأكد هو نفسه بالنسبة لك
يبدو أنك على يقين
لقد أجريت بعض المكالمات الهاتفية
جيد
أحب هذا المكتب في كل مرة
كم من الوقت قبل أن تنفذ الطاقة؟
122ميل
121
إنهم بالفعل يبحثون عن هذه السيارة
كلّا، ليس بعد
تسجيل الخروج سيكون على 11:00
هل لديك شبكة؟
كلّا
غيريه لوضعية الطيران ثم أغلقيه
أنت تقول هذا كما أنك لم تقلهُ منذ 5 دقائق
يبدو و كإنني لم أكن أحاول في تلك الـ 5 دقائق
حاولي مجدداً
حسناً - ماذا؟ -
لدي ثلاثة إشارات إنها تُحِمل
جيد
هذا سيستغرق طويلاً
مرحباً بكم في "كارولينا" للسمك المقلي
هل أستطيع أخذ طلبك؟ - أجل -
سآخذ سمك مفلطح و طبق من الجمبري
مع "الهاش بابي" و صودا
ماذا تطلبين؟
...آسفة، أنا فقط أحتاج إلى
هناك الكثير، كيف يمكنني أن أختار؟
لا أريد أن أطلب لك شيء غامض
ليس لدي مشكلة مع الأكل
حسناً، سرطان البحر مشوي مع التوابل
هذا يجب أن يكون جيد
حسنا، أنا أيضاً سأطلب سمك مفلطح و الجمبري
و لكني أريدهُ مع البطاطا المقلية و الصودا
بما أنكما طلبتما نفس الشيء
أتريدان الحزمة العائلية؟
كم ثمنه؟
$28.99
$28.99؟
هل تأتي معه تذكرة اليانصيب؟
فقط مَصّاصَة مع طلباتنا
يرجي الإتجاه إلى النافذة الأولى
حسناً، هناك محطة شحن على بعد 31 ميلاً
جيد
ولكنه يآخذنا 10 أميال خارج طريقنا
بالطبع
أنتِ قصيرة النظر
ماذا؟
أنت بحاجة إلى نظارات لرؤية بعيدة
ليس صحيحاً
تفضلي جربي هذه
ماذا تقول تلك اللافتة؟
"جربوا شطيرة المهبل الجديدة"
ها أنت ذا
أتمنى لك يوم جيد
لا أستطيع أن آكل هذا
عليك أن تأكلي - أنها الرائحة -
إنها رائحة الأكل - أنها رائحة الجثث -
تباً
هل أنت بخير؟ - أجل -
يا إلهي، هل أنت بخير؟
يا إلهي أنا آسفة
...أنا آسفة جداً
...أولادي من كانوا يقودون بي
من الواضح أنهم لا يعرفون القيادة
يا إلهي
أعتقد أننا يجب أن نتبادل التأمين و بطاقات والمعلومات، كلّا
بالتأكيد ينبغي لنا لأنك لا تعرف
...ليس من الضروري
لقد قمت بالتوقف فجأة
عن ماذا تتحدثين؟ - على الضوء -
لقد توقفت فجأةً
أنت تمزحين
أنا توقفت بالفعل
لا أظن هذا
حسناً
لا يهم ماذا كنت تظنين لأنك كنت خلفي
إنها مسؤوليتك
أعتقد أنه ربما ينبغي لنا إستدعاء الشرطة
سيكون من الأفضل بالنسبة لك إذا لم ندعو الشرطة
كلّا، زوجي يريد من فعل هذا
أجل، لقد كانت غلطتك
إذن سأتصل بهم - سيارتك على ما يرام، أليس كذلك؟ -
لا أعرف
أجل، سيارتك على ما يرام - أجل، سيارتك ليس كذلك -
...أقصد أنظر إلى صندوق السيارة - سأصلحه -
أنت لا تريدين هذا - حسناً، إسمع -
أعتقد أنه ينبغي لنا تبادل المعلومات
و الحصول على شرطي لكتابة القليل من الأشياء
بهذه الطريقة لا يوجد خلافات
و لكي لا يلاحق أحدنا الآخر في ما بعد
لأن هذا حدث لي مرة من قبل
أنا متأكد من أنك فعلت - وأنا لم أحصل على أي تأمين -
المعلومات أو أي شيء
...و زوجي فقط
هذا من المفترض أن يتعرف ...على بصمتي، لكن
هل ستقاضينهم يا أمي؟ - إبقَ في السيارة يا (برايس) -
صندوق السيارتهم تحطم - !أمك ستتولى الأمر -
إبقَ في السيارة
أحتاج لآخذ صورة للوحة الترخيصك
عذراً - أنت لا تحتاج إليها -
عذراً
عزيزي أعتقد أننا بحاجة لتوجه الى المستشفى
يا إلهي - أجل -
أشعر أنني لست على مايرام
...أعتقد أنني ربما سـ
لقد كانت تركلني لكنها توقفت الآن
يا إلهي
إذهب أنت بحاجة للذهاب إلى المستشفى
بالمناسبة أنا (ميلاني)
هل تريد مني أن أدعو لك شخص ما؟ سيارة إسعاف، أو ...؟
كلّا، أعتقد أننا سنصل ...أسرع إذا نحن فقط
صحيح، إذا ذهبتما الآن
...و لكن إذا كان هناك ضرر لسيارتك
لا أعتقد أنه كان هناك أي ضرر
!أمي - !إغلق فمك يا (برايس) -
أنا آسفة جداً، إذهبا ليس هناك أيّ ضرر - عظيم، شكراً لك -
ها نحن ذا
ما الذي ضعطت علية؟
!تباً
!يا للروعة
عليك ربط هذا الشيء للأسفل
إنه يتأرجح
سأصلحه عندما نصل إلى محطة الشحن
كم مازالت تبعد؟
بعد 6 أميال من محطة الوقود
كيف نزلت إلى 19% ؟ لقد كانت 51% عندما كنا في المطعم
أنا متأكد أنهُ حصل شيء ما عندما ضغطت على زر وضع التسارعك
زر وضع تسارعي؟
أجل على الأرجح هو من إلتهم الطاقة
أنت من قلت لي إضغطي على ذلك الزر
أنا فقط أقول أنه هو السبب بإفراغ البطارية بشكل أسرع
تلك العاهرة كانت تحاول
إلتقط صورة للوحة السيارة عندما إنطلقنا
و سيتم إيقافنا
عندما ندخل لطريق السريع
كان يجب علينا أن نقود بشكل طبيعي
إلى المستشفى لإنقاذ طفل زوجتك؟
أجل ذلك كان جيداً
أبليت جيدأ بفعتك تلك
أجل، لقد أبليت جيداً
و مازلت لم أسمع كلمة شكراً أليس كذلك؟
لا أظن ذلك ممكنا
كنت تحاول إقناع تلك المرأة المجنونة
بألا تتصل بالشرطة
و الذي لا أحد يرغب به و معه جثتين في صندوق السيارة
سيقولان : لا تتصل بالشرطة لأن سيارتي الـ"تيسلا" قد دمرت
إخرسي
لا تقل لي إخرسي
لا تقل لي إخرسي مطلقاً
نبرتك مثل نبرة أمي
شكراً لك
على ما فعته مسبقاً هناك
حسناً، ها نحن ذا
إنهم لا يسعون خلفنا - لا يمكنك أن تعرفي -
قولها بصوت عالي و قد تصبح حقيقة
لكنهم بتأكيد سيقمون بإقافنا
إذا لم تبدأ بالقيادة أسرع
أنا أقود بالسرعة المسموحة
عليك أن تخفض السرعة
إذا أردتهم ألا يشتبهوا بك
ما الذي سيحدث؟ - دعيني أنا أتكلم معهم -
ما خطبك؟
لقد كنت في السجن، أليس كذلك؟
كلّا، لم أدخله
حسناً
إذن ما هو الخطأ
لا يمكنني العودة إلى هناك، لا يمكنني
...إذا عدت
لن يمكنك رؤية أبنك أبداً
إلى أين ذاهبة؟
لكي أرمي الأكل؟
و إلى أين أنت ذاهبة الآن؟
لأتبول
هل هذا مقبول؟ - كلّا -
آخر مرة سمحت لك بهذا في الحمام في محطة وقود
حاولت القفز خارجاً من خلال النافذة
إذن أنت لا تثق بي
كلّا
إذن ما رأيك لو ستسمح لي بالذهاب لقضاء حاجتي لوحدي
و عندما أعود إلى هنا
أيمكنك أن تثق بي و لو قليلاً؟ - إصعدي إلى السيارة -
إذا ركبت السيارة فسوف أتبول في المقعد
إنه في الخلف مباشرةً على يسار
أنت تحتاجين إلى المفتاح من أجل الحمام
شكراً لك
هل لديك حشيش؟
سيدتي؟
دقيقة فقظ
آسفة لقد فتحت المستوى التالي "في لعبة "مستر جامب
مبروك
شكراً لك
لم ألعب هذه اللعبة من قبل
إنها تسبب الإدمان
صديقك أو أياً كان إنهُ هناك بالخارج
و أردت أن أضع هذه اللافتة على محطة الشحن
و لكن لم أستطع أن أتركك هنا وحدك
أنا الوحيد هنا
لذلك لا يمكنني الخروج إذا كان هناك زبائن
فقط في حالة السرقة أم شيء كهذا
إذن، الشاحن لا تعمل؟ - إنها قطعة حقيقية من القرف -
يبدو أنه يعمل مرة كل أسبوعين
جربت أن أقول هذا للأحمق الذي ركبه
..لكنه كان فقط
هل تعرف إذا ما كانت هناك محطة شحن قريبة؟
"هناك واحدة في "غرينفيل
و أعتقد في الواقع أنها محطة شحن جيدة
وهذا ما يعني أنها مناسبة لسيارتك
...سيستغرق شحنها حوالي
ساعة. أعرف
كم تبعد؟
غرينفيل" ؟" حوالي 40 ميلاً
حوالي 40 أو 50 ميلاً
ليس لدينا سوى 13 ميلاً من الطاقة
هل لديك منفذ منتظم؟
هذا سيستغرق وقتاً
هل لديك 240 فولت؟
أجل، مازال هذا يأخذ وقتاً
إذا شحناها لمدة ساعة ونصف
"فإنها ستوصلنا إلى "غرينفيل
هل لديك سلك كهربائي في صندوق السيارة؟
ماذا؟
يجب أن يكون السلك في صندوق السيارة
أهناك سلك الشحن في صندوق السيارة؟
أين كنت؟
كنتُ في المرحاض
يمكننا شحن السيارة في منفذ
هناك في جانب المبنى
أهناك سلك الشحن في صندوق السيارة؟
أجل
لكني أصلحت صندوق السيارة للتو
حسناً
صندوق السيارة مغلق
آمل أن لا بشكل دائم
كلّا، بشريط لاصق
من أين حصلت على الشريط اللاصق؟
أنا دائما أملك شريطاً لاصقاً
خُدعة مِن خُدعكَ؟
إنها ليست خدعة إنه مجرد الشريط لاصق
إنه هناك مباشرةً
حسناً
أنا منسحبة
لا تدخني في محطة الوقود - لم لا؟ -
لماذا لا ندع المكان ترتفع فيه النيران؟
سيجعل هذا الأمر أسهل بكثير
فقط أخبرني إذا كان شخص ما يتطلع
أنا أتطلع
إذا كان شخص آخر هو من يتطلع
لا أحد يتطلع
لا أحد يهتم لك
(كريستيان)
أجل؟
أنت الرجل الذي أبحث عنه
يبدو أننا بنفس الطريق
أنت دائماً مرح
أتذكر عندما قلت أنك سجلت الحضور
مع تلك المرأة هذا الصباح عند الساعة 07:00؟
(ليتي)؟ - صحيح (ليتي) -
لكنني بحثت في الجدول الزمني
و أدركت أنك لم تكن هنا على الساعة 07:00
أنا لم أستخدم الجدول الزمني
بالطبع لم تفعل، أعرف
لكن لم بحثت في الجدول الزمني للآخرين
و كنت أبحث عن شيء ما لهُ علاقة بـ(رشيدة)
و (رشيدة) قالت أنك إستقل المصعد معها هذا الصباح
حسناً
و هذا يعني أنك أنت و (رشيدة) وصلتما إلى هنا في نفس الوقت
على الساعة 08:00 صباحاً
هل تراقبني؟
كلّا، أنا فقط لم أقرأ
خَطّ (رشيدة) على جدولها الزمني
لذا سالتها و هي قالت
"لقد أتيت إلى هنا على الساعة 08:00"
و بإمكانك أن تسأل (كريستيان)
"لأننا إستقلينا المصعد معاً"
هل تهددني؟
أنا سأدخل إلى الحمام الآن
حسناً
إنهُ يشبهك
لا تكن سخيفاً
لديك نفس الحاجبين
أجل
أريد الحصول عليه مرة أخرى
أعرف
أعتقد أنك تستطيعين
هل يمكنني؟
أجل
إذا توقفتِ عن العبث
أنا أحاول
حاولي أقْوَى
حسناً، أنا حقاً أحاول أن أبتعد عنك
أنا أعتقد أن ذلك سيكون خطوة في الإتجاه الصحيح، أليس كذلك؟
هيا
!هيا
علينا المغادرة الآن - لا يمكننا -
لقد تم شحن لمدة 15 دقيقة فقط
الشرطة ستكون هنا
الشحن سيحتاج ساعة على الأقل
ماذا لديكما؟
لقد طلبت بالفعل رجال الشرطة
إذن ما هي خطتك؟
محطة الشحن على بعد 40 ميلاً
40أو 50 ميلاً
سنوقف في محطة وقود المقبلة
و سنستأنف الشحن في منفذ منتظم
لكن إذا لم يكن لديهم 240 فولت
إذا كانت لديهم منافذ عادية
لدينا فقط من 3 إلى 4 أميال لكل ساعة شحن
إذن سنتوقف عدة مرات
أرجوك، أيمكنك أن تسمح لي بالذهاب؟
كلّا
هناك
هيا
كيف أصبحت جيداً هكذا؟
أنا لستُ جيدأ أنت فقط سيئة
مرحباً؟
هل أنت (إستل رينز)؟
أجل إنها أنا، من أنت؟
أنا ضابط الإفراج المشروط لإبنتك
حسناً
لا أستطيع الوصول إليها
هذا لا يعني أنهُ هناك شيئاً سيئاً
من المؤكد إنهُ كذلك
آسف؟
إلى أي مدى تعرف إبنتي؟
ألديك أي فكرة حيث أنها قد تكون؟
لا فكرة لديّ
شكراً لك
!أعطيني مالي
هذا لا يبدو جيداً
اللافتة تقول أن محطة الوقود و المطعم على بعد 5 أميال
لقد رأيت نفس اللافتة التي رأيتها
ربما كانت على بعد 5 أميال من المخرج
لكن محطة الوقود أبعد
أنا أعرف أكثر منك
مرحباً؟
مرحباً - أنا أبحثُ عن (ليتي) -
(ليتي) - أجل -
(ليتي رينز)؟
أجل
لم أراها منذ سنوات
هل مازالت حية؟
آمل ذلك، على أي حال آسف على إزعاجك - مهلاً، من أنت؟ -
!إعتقدت أنك تتأمل
أعني، لقد تحدثت معها قبل بضعة أسابيع
بدت لي جيدة وكأنها عادت مرة أخرى لتقف على قدميها
هل هي بخير؟
هذا ما أحاول معرفته
أنت (كريستيان)، صحيح؟
أقصد أن إسم (يسوع) يشبه إسمك (كريستيان)، صحيح؟
أجل
(ليتي) حدثتني عنك
إنها حقاً معجب بك
من الجيد سماع هذا
إذا تحدثتِ معها
من فضلك قولي لها أن تتصل بي؟
أجل، بكل تأكيد
شكراً لك
لقد حولت مكالمتك إلى نظام تلقائي لرسائل الصوتية
هناك
جربي شاحن الهاتف لمعرفة ما إذا كان هناك طاقة
هذا ذكاء منك
شكراً
لا وجود لطاقة
يا إلهي
أيمكننا أن ندفن الجثث في مكان ما هنا؟
نحنُ؟ - كلّا، أنت -
بالتأكيد أنت
...لن يرانا أحد
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا
أجل و أنا أيضأ توقفي عن الحديث
ماذا يوجد في "شارلستون" ؟
كلا، إذا أنا هنا معك و إذا أنا جزء من هذا
أريد أن أعرف لماذا علينا أن نمضي قدما "على طول الطريق إلى "تشارلستون
عندما يكون هذا يمكن أن يكون قد انتهى
أخبرني
عندما كنت صغيراً شاهدت الأفلام
اعتقدت دائماً أنهُ كان من الغباء بحيث
عندما تلقي بالجثة في النهر أو البحيرة
أو بحفرة في الأرض
الجسم لا يزال موجوداً و سيتم العثور عليه
و سيتم العثور على القاتل في النهاية
الجثة يجب أن تختفي تماماً
...أعتقد
...لماذا لا أصادق أحداً ما من دار الجنازات
و أحرق الجثة؟
لأنك لايمكنك أن تثق بذلك الشخص
أجل
ليس هناك طريقة نقوم بها إذن ما هي خطتك؟
أعتقد أننا سنتوقفُ هنا
هل لديك شبكة؟
كلّا، و أنت؟
كلّا
إذن هكذا كنت؟
كنت شاهد الأفلام كطفل
و إعتقدت أن أفضل وظيفة هي قتل الناس
و تفر بفعلتك؟
كلّا
إذن كيف حصلت على هذه المهنة المحترمة؟
ربما سأخبرك يوماً ما
يوماً ما؟ هذا هو اليوم الوحيد الذي لديك
قد يكون هناك الكثير من أيام
أنا حقاً لا آمل ذلك
هذا ما أجيد فعله
أجل، ما تقوم به عظيم
كل شيء سيكون على ما يرام
إذا لم تعبثي بالأمر
لا بّد من أنك تمزح - كلّا، على الإطلاق -
أنا لم أكن أريد أفساد الأمر
لم أكن أريد أن أتورط في هذا على الإطلاق
لقد تورطت عندما قررت
سرقت غرفتي في الفندق و عندما إختبأتِ في خزانة الملابس
و عندما تبعتني و عندما نمتي معي
و عندما كذبت عليّ !و عندما أخذت أموالي
!هذا هراء
لم يكن ينبغي عليك خطفي من غرفة الفندق
و أجباري على أن أكون شريكتك في جريمة
لقد أنقذتُ حياتك - لماذا؟ -
لا أعرف
شكراً لك يا أميري
أنا سعيدة جداً لأنني على قيد الحياة الآن
وحيدة تماماً في وسط اللامكان
مع قاتل و جثتين ميتتين و ليس هناك وسيلة للخروج
لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية على إنقاذك لي
أنا آسف
ماذا؟
...لكن هذا هذا هو ما يحدث
!دعني أخرج - لن تذهبي لأيّ مكان -
دعني أخرج دعني أذهب
!دعني أخرج
!النجدة! أنا أحتاج إلى المساعدة
أتحتاجين إلى توصيلة؟ - أجل -
كلّا، نحن بخير
لقد إتصلنا بالفعل للمساعدة
كلّا لم نفعل ليس لدينا شبكة
إنه يحاول دائما أن يكون مفتول العضلات لذلك
يمكنني أن إصلاحها بنفسي" صحيح؟"
ما رأيك لو أوصلك للمدينة لكي تجلبي شاحنة جر
في حين أنه يبقى هنا مع سيارة
"لا يجب عليكما ترك سيارة "تيسلا هنا لوحدها سواءً كانت معطلة أم لا
هذا ممتاز، شكراً
سأعود
ما هو إسمك؟
(آني)
أنا أحب هذا الإسم
(آني)
هل زوجكِ يحبه؟
ويقول إنه يحبه ولكن الناس تكذب
ليس أنا
جيد
إذن سوف توصلني إلى المدينة لأجلب شاحنة الجر مثلما قلت؟
هل هناك شيء آخر في خاطرك؟
كل أنواع الأشياء
و أنا أيضاً
أنا أعرف ماذا يدور في رأسك
هل أنت وسيط روحي؟
كلّا، لا يجب أن تكون
حسناً
أنت تعتقد أنه بإمكانك سحبي
إلى واحد من تلك تفريعات
و تتضاهر بأن التفريعة توأدي إلى المدينة
لكنها في الواقع مجرد طريق مظلم
مثل الطريق الذي تعطلنا فيه
و تفكر في
كيف ستركن السيارة في الحقل
و تقول لي كم أنا جميلة
و أنا سأبتسم و أقترب منك
في فمي و كل مكان آخر
و سأقول لك بأن تعض حلمتي
و أنا سأحب هذا
أنت محقة تماماً
هذا لن يحدث
واصل الحفاظ على وعدك
أجل يا سيدتي
شكراً لك يا (بروس)
ليس هناك أى مشكلة
آسفة بشأن المسدس
أنت تتفهم الأمر
أجل
مرحباً أن (تيف)، أين أنتِ؟
ظابط سراحك المشروط (كريستيان) إتصل بي
يبدو أنه رائع
هل هو جذاب؟ بدا لي جذاباً
على كل حال هو يبحثُ عنك
وربما كنت تعرفين مسبقاً
آمل أنك بخير
...ملاحظة أنا أخطط للجنة خاصة
للم شمل طلاب الثانوية الذين كانوا معنا منذ 15 عاماً
هل يمكنك تصديق ذلك؟
إنها يوم السبت
لقد كبرنا إتصلي بي
أنت مطارد حقيقي تعرف هذا
أنت حية
نوعاً ما
الآن لقد غطيتُ عليك مرتين
أعرف أنك فعلت هذا
!توقفي عن تلاعب بي
هل أنت ثمل؟
كلّا، و أنتِ؟
ليس بعد
إستمعي لي
لا أريد أن أعرف أين أنت
لكن يجب أن تأتي إلى مكتبي غداً
"أنا لستُ في "أشفيل
(ليتي) ضعي هذا في مخك
أنا لن أغطي عنك مجدداً
حسناً
سوف أطرد
و هذا سيء بالنسبة لك
تقصد أنهم سيعدونني للسجن؟
أجل، هذا هو بالضبط ما أعنيه
عظيم - لا تقولي هذا -
لن يكون لديك أي فرصة لإعادة إبنك
حسناً، السجن سيكون أسهل بكثير مما يحدث لي هنا في الخارج
هناك جدول زمني و وظيفة و عدم تعاطي المخدرات و الخمر
حسناً، بعض العقاقير و الخمر
إذا كان لديك أصدقاء مثلي أنا
أما زال لديك هذا النوع من أولائك الأصدقاء؟
ماذا، تقصد أصدقاء التأثيرات السيئة؟
لقد حصلتُ على واحد الآن
من هذا؟
إنه ضابط الإفراج المشروط
إعتاد أن يكون أستاذاً
لكن قبض عليه يبيع المخدرات لطلبة
لماذا تلقين بهذا الكلام في وجهي؟
حتى تعرف كيف أشعر
أنا أعرف كيف تشعرين
أنا آسفة
كيف يكون تأثيراً سيئاً؟
إنهُ ليس كذلك
إنه رجل خير "من ولاية "فلوريدا
حسنا، إنه يعمل في مجال العمل الخيري
هل تعلقت به؟
كلّا
هو لن يتركني
ربما يجب عليك البقاء بجواره
أراك في وقت ما غداً
لا يمكنك المجيء وقت ما تشائين
!حسناً
تحديد الموقع
Red_Chief